Les cargos de la DDR de 1982

MS Berlin-haupstadt der DDR, cargo mixte semi-conteneur

Une série de timbres émis en 1982 par la défunte DDR (République démocratique allemande) rendait hommage à ses bateaux. Et, pour commencer, ci-dessus, le «Berlin - capitale de le DDR».
Nota : Mon allemand n’est pas bien fameux, si quelqu’un veut bien m'aider à traduire les intitulés des cargos, je lui en serais infiniment reconnaissant!

MS Frieden, vraquier de type IV

MS Fichtelberg, navette-ferry

MS Brocken, navire spécialisé

MS Weimar,

D Vorwarts,

Les cargos de la DDR de 1982

MS Berlin-haupstadt der DDR, cargo mixte semi-conteneur

Une série de timbres émis en 1982 par la défunte DDR (République démocratique allemande) rendait hommage à ses bateaux. Et, pour commencer, ci-dessus, le «Berlin - capitale de le DDR».
Nota : Mon allemand n’est pas bien fameux, si quelqu’un veut bien m'aider à traduire les intitulés des cargos, je lui en serais infiniment reconnaissant!

MS Frieden, vraquier de type IV

MS Fichtelberg, navette-ferry

MS Brocken, navire spécialisé

MS Weimar,

D Vorwarts,