lundi 25 avril 2011

Quand la réserve navale canadienne fêtait ses 75 ans



Le passé et le présent convergent sur les deux timbres de cette carte émis pour célébrer les 75 ans de la réserve navale canadienne (voir en fin d'article).


NCSM Sackville est l'une des 122 corvettes lancées au Canada pendant la Seconde Guerre mondiale. Robustes et ramassées, elles ont joué un rôle clé dans la protection des convois transatlantiques contre les attaques des U-boats. Héros de plusieurs combats navals, il devint navire de recherche après le conflit mondial. Il est maintenant musée maritime dans le port de Halifax, restauré comme au temps de la Guerre, c'est l'unique survivant de sa catégorie.
Mis en service en 1997, le NCSM Shawinigan appartient à la nouvelle classe des "navires de défense côtière" qui ont pour tâche la surveillance et la patrouille des côtes, la recherche et le sauvetage en mer, le dragage de mines et l'inspection des fonds marins à l'aide de capteurs sonar et video.
Past and present converge in this two-stamp set marking the 75th anniversary of the Canadian Naval Reserve.
The HMCS Sackville was one of the 122 corvettes launched in Canada during World War II. Sturdy and compact, these armed escorts played a key role in the Allied effort by protecting oceangoing convoys from U-Boat attacks. The veteran of several battles at sea, the Sackville became a research vessel after the war and now serves as a naval museum in Halifax Harbour. Restored to wartime condition, this is the only ship of its kind still afloat.


Commissioned in 1997, the HMCS Shawinigan is one of a new class of ships known as Maritime Coastal Defence Vessels. Ils primary duties include coastal surveillance and patrol, search and rescue, minesweeping, and obtaining sonar and video imagery of the ocean floor.

Pour en savoir plus sur la Réserve navale canadienne

Quand la réserve navale canadienne fêtait ses 75 ans



Le passé et le présent convergent sur les deux timbres de cette carte émis pour célébrer les 75 ans de la réserve navale canadienne (voir en fin d'article).


NCSM Sackville est l'une des 122 corvettes lancées au Canada pendant la Seconde Guerre mondiale. Robustes et ramassées, elles ont joué un rôle clé dans la protection des convois transatlantiques contre les attaques des U-boats. Héros de plusieurs combats navals, il devint navire de recherche après le conflit mondial. Il est maintenant musée maritime dans le port de Halifax, restauré comme au temps de la Guerre, c'est l'unique survivant de sa catégorie.
Mis en service en 1997, le NCSM Shawinigan appartient à la nouvelle classe des "navires de défense côtière" qui ont pour tâche la surveillance et la patrouille des côtes, la recherche et le sauvetage en mer, le dragage de mines et l'inspection des fonds marins à l'aide de capteurs sonar et video.
Past and present converge in this two-stamp set marking the 75th anniversary of the Canadian Naval Reserve.
The HMCS Sackville was one of the 122 corvettes launched in Canada during World War II. Sturdy and compact, these armed escorts played a key role in the Allied effort by protecting oceangoing convoys from U-Boat attacks. The veteran of several battles at sea, the Sackville became a research vessel after the war and now serves as a naval museum in Halifax Harbour. Restored to wartime condition, this is the only ship of its kind still afloat.


Commissioned in 1997, the HMCS Shawinigan is one of a new class of ships known as Maritime Coastal Defence Vessels. Ils primary duties include coastal surveillance and patrol, search and rescue, minesweeping, and obtaining sonar and video imagery of the ocean floor.

Pour en savoir plus sur la Réserve navale canadienne